Il codice disciplinare definisce le regole e le sanzioni per comportamenti non conformi, mentre il codice di condotta stabilisce i principi etici e i valori attesi, promuovendo un ambiente lavorativo rispettoso e professionale.